Privacy e Cookie Policy

 

Italiano

Cookie tecnici e funzionali

Il sito utilizza esclusivamente cookie tecnici e funzionali necessari al corretto funzionamento delle pagine, inclusi cookie per memorizzare la preferenza linguistica dell’utente.

Il sito non utilizza cookie di profilazione, strumenti pubblicitari o sistemi di tracciamento marketing.

Mappa interattiva

Il sito integra una mappa interattiva basata su Leaflet e cartografia OpenStreetMap.

La visualizzazione della mappa può comportare il caricamento di risorse da server esterni necessari alla visualizzazione della cartografia.

Tali servizi possono ricevere dati tecnici, come l’indirizzo IP e informazioni relative al browser, necessari alla trasmissione dei contenuti richiesti.

Geolocalizzazione

La funzione “Attiva posizione” utilizza la geolocalizzazione del dispositivo solo dopo un’azione volontaria dell’utente.

La posizione viene utilizzata esclusivamente per mostrare i punti di interesse più vicini.

La posizione dell’utente non viene memorizzata dal sito.

Statistiche tecniche aggregate su QR code, tag NFC e interazioni con le pagine

Il sito può registrare, in forma tecnica, aggregata e non identificativa, l’apertura dei QR code e dei tag NFC collegati al percorso turistico “Discover Lanciano”, nonché alcune interazioni anonime con le pagine del percorso.

Questa registrazione serve esclusivamente a verificare il funzionamento del servizio, conoscere l’utilizzo generale del percorso e migliorare l’esperienza di visita, ad esempio comprendendo quali tappe vengono consultate più spesso, quali sezioni vengono aperte, se l’utente prosegue verso la tappa successiva, da quale tipo di dispositivo avviene l’accesso e in quale lingua finale viene visualizzata la pagina.

I dati registrati possono includere: data e ora della chiamata, codice o slug del QR code o del tag NFC, parametro tecnico src, tipo di sorgente — QR, NFC, test, accesso diretto o altro — lingua principale del browser, lingua finale della pagina, URL o pagina di destinazione, tipo di dispositivo in forma sintetica — mobile, tablet, desktop, bot o sconosciuto — sistema operativo in forma sintetica — ad esempio iOS, Android, Windows, macOS, Linux o sconosciuto — browser in forma sintetica — ad esempio Safari, Chrome, Edge, Firefox, Samsung Internet, Opera o sconosciuto — e indicazione tecnica mobile/non mobile.

Il sito può inoltre registrare eventi tecnici di interazione con la pagina, come l’arrivo su una specifica ancora interna, ad esempio #audio, la permanenza minima sulla pagina, il raggiungimento di determinate soglie di scorrimento, l’avvio o il completamento di un video, l’attivazione dell’audio, il click su sezioni o pulsanti interni come approfondimenti, storia, architettura, testo guida, mappa, indicazioni, prossima tappa, home o crediti.

Per collegare tra loro gli eventi avvenuti durante una singola apertura di pagina, il sistema può generare un identificativo casuale temporaneo di sessione pagina. Tale identificativo è creato solo nella memoria del browser, non viene salvato in cookie, non viene salvato in localStorage, non è persistente e si perde alla chiusura o al ricaricamento della pagina.

Il sistema non registra l’indirizzo IP dell’utente, la geolocalizzazione, le coordinate GPS, il nome, l’indirizzo email, identificativi personali, cookie di tracciamento, identificativi persistenti, user agent completo o altri dati idonei a identificare direttamente il visitatore.

La funzione “Attiva posizione” può generare solo eventi tecnici relativi all’esito dell’azione, ad esempio posizione concessa o negata, ma la posizione dell’utente non viene memorizzata dal sito.

I dati sono utilizzati esclusivamente per finalità statistiche interne, per controllare il corretto funzionamento dei QR code, dei tag NFC e delle pagine del percorso, migliorare il servizio e produrre report aggregati sull’utilizzo del progetto turistico.


English

Technical and functional cookies

The website uses only technical and functional cookies necessary for the proper operation of its pages, including cookies used to store the user’s language preference.

The website does not use profiling cookies, advertising tools, or marketing tracking systems.

Interactive map

The website includes an interactive map based on Leaflet and OpenStreetMap cartography.

Displaying the map may involve loading resources from external servers necessary to show the cartographic content.

These services may receive technical data, such as the IP address and browser information, required to deliver the requested content.

Geolocation

The “Enable location” function uses the device’s geolocation only after a voluntary action by the user.

The location is used only to show the nearest points of interest.

The user’s location is not stored by the website.

Aggregate technical statistics on QR codes, NFC tags and page interactions

The website may record, in technical, aggregated and non-identifying form, the opening of QR codes and NFC tags connected to the “Discover Lanciano” tourist route, as well as certain anonymous interactions with the route pages.

This recording is used exclusively to verify the proper functioning of the service, understand the general use of the route and improve the visitor experience, for example by understanding which stops are viewed most often, which sections are opened, whether the user continues to the next stop, from which type of device the access occurs and in which final language the page is displayed.

The recorded data may include: date and time of the request, QR code or NFC tag code or slug, technical src parameter, source type — QR, NFC, test, direct access or other — main browser language, final page language, destination URL or page, device type in summarized form — mobile, tablet, desktop, bot or unknown — operating system in summarized form — for example iOS, Android, Windows, macOS, Linux or unknown — browser in summarized form — for example Safari, Chrome, Edge, Firefox, Samsung Internet, Opera or unknown — and a technical mobile/non-mobile indication.

The website may also record technical page interaction events, such as landing on a specific internal anchor, for example #audio, minimum time spent on the page, reaching certain scroll thresholds, starting or completing a video, turning on sound, clicking internal sections or buttons such as explore more, history, architecture, guide text, map, directions, next stop, home or credits.

To connect events occurring during a single page opening, the system may generate a random temporary page session identifier. This identifier is created only in the browser memory, is not stored in cookies, is not stored in localStorage, is not persistent and is lost when the page is closed or reloaded.

The system does not record the user’s IP address, geolocation, GPS coordinates, name, email address, personal identifiers, tracking cookies, persistent identifiers, full user agent or other data that can directly identify the visitor.

The “Enable location” function may generate only technical events relating to the outcome of the action, such as location allowed or denied, but the user’s location is not stored by the website.

The data is used exclusively for internal statistical purposes, to check the proper functioning of QR codes, NFC tags and route pages, improve the service and produce aggregated reports on the use of the tourist project.


Français

Cookies techniques et fonctionnels

Le site utilise uniquement des cookies techniques et fonctionnels nécessaires au bon fonctionnement des pages, y compris les cookies permettant de mémoriser la préférence linguistique de l’utilisateur.

Le site n’utilise pas de cookies de profilage, d’outils publicitaires ni de systèmes de suivi marketing.

Carte interactive

Le site intègre une carte interactive basée sur Leaflet et la cartographie OpenStreetMap.

L’affichage de la carte peut entraîner le chargement de ressources provenant de serveurs externes, nécessaires à la visualisation du contenu cartographique.

Ces services peuvent recevoir des données techniques, telles que l’adresse IP et des informations relatives au navigateur, nécessaires à la transmission du contenu demandé.

Géolocalisation

La fonction « Activer la position » utilise la géolocalisation de l’appareil uniquement après une action volontaire de l’utilisateur.

La position est utilisée exclusivement pour afficher les points d’intérêt les plus proches.

La position de l’utilisateur n’est pas enregistrée par le site.

Statistiques techniques agrégées sur les QR codes, les tags NFC et les interactions avec les pages

Le site peut enregistrer, sous forme technique, agrégée et non identifiante, l’ouverture des QR codes et des tags NFC liés au parcours touristique « Discover Lanciano », ainsi que certaines interactions anonymes avec les pages du parcours.

Cet enregistrement sert exclusivement à vérifier le bon fonctionnement du service, à comprendre l’utilisation générale du parcours et à améliorer l’expérience de visite, par exemple en identifiant quelles étapes sont consultées le plus souvent, quelles sections sont ouvertes, si l’utilisateur poursuit vers l’étape suivante, depuis quel type d’appareil l’accès a lieu et dans quelle langue finale la page est affichée.

Les données enregistrées peuvent inclure : la date et l’heure de la requête, le code ou le slug du QR code ou du tag NFC, le paramètre technique src, le type de source — QR, NFC, test, accès direct ou autre — la langue principale du navigateur, la langue finale de la page, l’URL ou la page de destination, le type d’appareil sous forme synthétique — mobile, tablette, ordinateur, bot ou inconnu — le système d’exploitation sous forme synthétique — par exemple iOS, Android, Windows, macOS, Linux ou inconnu — le navigateur sous forme synthétique — par exemple Safari, Chrome, Edge, Firefox, Samsung Internet, Opera ou inconnu — ainsi qu’une indication technique mobile/non mobile.

Le site peut également enregistrer des événements techniques d’interaction avec la page, tels que l’arrivée sur une ancre interne spécifique, par exemple #audio, le temps minimum passé sur la page, l’atteinte de certains seuils de défilement, le démarrage ou la fin d’une vidéo, l’activation du son, le clic sur des sections ou boutons internes comme contenus d’approfondissement, histoire, architecture, texte du guide, carte, itinéraire, prochaine étape, accueil ou crédits.

Pour relier entre eux les événements survenus lors d’une seule ouverture de page, le système peut générer un identifiant aléatoire temporaire de session de page. Cet identifiant est créé uniquement dans la mémoire du navigateur, n’est pas enregistré dans des cookies, n’est pas enregistré dans le localStorage, n’est pas persistant et disparaît à la fermeture ou au rechargement de la page.

Le système n’enregistre pas l’adresse IP de l’utilisateur, la géolocalisation, les coordonnées GPS, le nom, l’adresse e-mail, les identifiants personnels, les cookies de suivi, les identifiants persistants, le user agent complet ni d’autres données permettant d’identifier directement le visiteur.

La fonction « Activer la position » peut générer uniquement des événements techniques relatifs au résultat de l’action, par exemple position autorisée ou refusée, mais la position de l’utilisateur n’est pas enregistrée par le site.

Les données sont utilisées exclusivement à des fins statistiques internes, pour contrôler le bon fonctionnement des QR codes, des tags NFC et des pages du parcours, améliorer le service et produire des rapports agrégés sur l’utilisation du projet touristique.


Deutsch

Technische und funktionale Cookies

Die Website verwendet ausschließlich technische und funktionale Cookies, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Seiten erforderlich sind, einschließlich Cookies zur Speicherung der Spracheinstellung des Nutzers.

Es werden keine Profiling-Cookies, Werbetools oder Marketing-Tracking-Systeme verwendet.

Interaktive Karte

Die Website enthält eine interaktive Karte auf Basis von Leaflet und OpenStreetMap-Kartografie.

Die Anzeige der Karte kann das Laden von Ressourcen von externen Servern erfordern, die für die Darstellung der Karteninhalte notwendig sind.

Diese Dienste können technische Daten, wie die IP-Adresse und Informationen zum Browser, erhalten, die für die Übermittlung der angeforderten Inhalte erforderlich sind.

Geolokalisierung

Die Funktion „Standort aktivieren“ verwendet die Geolokalisierung des Geräts nur nach einer freiwilligen Handlung des Nutzers.

Der Standort wird ausschließlich verwendet, um die nächstgelegenen Sehenswürdigkeiten anzuzeigen.

Der Standort des Nutzers wird von der Website nicht gespeichert.

Aggregierte technische Statistiken zu QR-Codes, NFC-Tags und Seiteninteraktionen

Die Website kann das Öffnen der QR-Codes und NFC-Tags, die mit der touristischen Route „Discover Lanciano“ verbunden sind, sowie bestimmte anonyme Interaktionen mit den Seiten der Route in technischer, aggregierter und nicht identifizierender Form erfassen.

Diese Erfassung dient ausschließlich dazu, die ordnungsgemäße Funktion des Dienstes zu überprüfen, die allgemeine Nutzung der Route zu verstehen und das Besuchserlebnis zu verbessern, zum Beispiel indem festgestellt wird, welche Stationen am häufigsten aufgerufen werden, welche Bereiche geöffnet werden, ob der Nutzer zur nächsten Station weitergeht, von welchem Gerätetyp der Zugriff erfolgt und in welcher endgültigen Sprache die Seite angezeigt wird.

Die erfassten Daten können Folgendes umfassen: Datum und Uhrzeit der Anfrage, Code oder Slug des QR-Codes oder NFC-Tags, technischer Parameter src, Quellentyp — QR, NFC, Test, direkter Zugriff oder Sonstiges — Hauptsprache des Browsers, endgültige Seitensprache, Ziel-URL oder Zielseite, Gerätetyp in zusammengefasster Form — Mobilgerät, Tablet, Desktop, Bot oder unbekannt — Betriebssystem in zusammengefasster Form — zum Beispiel iOS, Android, Windows, macOS, Linux oder unbekannt — Browser in zusammengefasster Form — zum Beispiel Safari, Chrome, Edge, Firefox, Samsung Internet, Opera oder unbekannt — sowie eine technische Angabe mobil/nicht mobil.

Die Website kann außerdem technische Ereignisse zur Seiteninteraktion erfassen, etwa das Aufrufen eines bestimmten internen Ankers, zum Beispiel #audio, eine Mindestverweildauer auf der Seite, das Erreichen bestimmter Scroll-Schwellen, das Starten oder Beenden eines Videos, das Einschalten des Tons, das Anklicken interner Bereiche oder Schaltflächen wie Vertiefungen, Geschichte, Architektur, Führungstext, Karte, Wegbeschreibung, nächste Station, Startseite oder Credits.

Um Ereignisse, die während eines einzigen Seitenaufrufs stattfinden, miteinander zu verbinden, kann das System eine zufällige temporäre Seiten-Sitzungskennung erzeugen. Diese Kennung wird nur im Speicher des Browsers erstellt, nicht in Cookies gespeichert, nicht im localStorage gespeichert, ist nicht dauerhaft und geht beim Schließen oder Neuladen der Seite verloren.

Das System speichert keine IP-Adresse des Nutzers, keine Geolokalisierung, keine GPS-Koordinaten, keinen Namen, keine E-Mail-Adresse, keine persönlichen Kennungen, keine Tracking-Cookies, keine dauerhaften Identifikatoren, keinen vollständigen User Agent und keine anderen Daten, die den Besucher direkt identifizieren können.

Die Funktion „Standort aktivieren“ kann nur technische Ereignisse zum Ergebnis der Aktion erzeugen, zum Beispiel Standort erlaubt oder verweigert; der Standort des Nutzers wird jedoch von der Website nicht gespeichert.

Die Daten werden ausschließlich für interne statistische Zwecke verwendet, um die ordnungsgemäße Funktion der QR-Codes, NFC-Tags und Routenseiten zu überprüfen, den Dienst zu verbessern und aggregierte Berichte über die Nutzung des touristischen Projekts zu erstellen.


Español

Cookies técnicos y funcionales

El sitio web utiliza exclusivamente cookies técnicos y funcionales necesarios para el correcto funcionamiento de las páginas, incluidos los cookies utilizados para almacenar la preferencia de idioma del usuario.

El sitio web no utiliza cookies de perfilado, herramientas publicitarias ni sistemas de seguimiento con fines de marketing.

Mapa interactivo

El sitio integra un mapa interactivo basado en Leaflet y cartografía OpenStreetMap.

La visualización del mapa puede implicar la carga de recursos desde servidores externos necesarios para mostrar el contenido cartográfico.

Estos servicios pueden recibir datos técnicos, como la dirección IP e información relativa al navegador, necesarios para transmitir el contenido solicitado.

Geolocalización

La función «Activar ubicación» utiliza la geolocalización del dispositivo solo tras una acción voluntaria del usuario.

La ubicación se utiliza exclusivamente para mostrar los puntos de interés más cercanos.

La ubicación del usuario no es almacenada por el sitio web.

Estadísticas técnicas agregadas sobre códigos QR, etiquetas NFC e interacciones con las páginas

El sitio web puede registrar, de forma técnica, agregada y no identificativa, la apertura de los códigos QR y de las etiquetas NFC vinculados al recorrido turístico “Discover Lanciano”, así como determinadas interacciones anónimas con las páginas del recorrido.

Este registro se utiliza exclusivamente para verificar el correcto funcionamiento del servicio, conocer el uso general del recorrido y mejorar la experiencia de visita, por ejemplo comprendiendo qué etapas se consultan con más frecuencia, qué secciones se abren, si el usuario continúa hacia la siguiente etapa, desde qué tipo de dispositivo se accede y en qué idioma final se muestra la página.

Los datos registrados pueden incluir: fecha y hora de la solicitud, código o slug del código QR o de la etiqueta NFC, parámetro técnico src, tipo de fuente — QR, NFC, prueba, acceso directo u otro — idioma principal del navegador, idioma final de la página, URL o página de destino, tipo de dispositivo de forma resumida — móvil, tableta, ordenador, bot o desconocido — sistema operativo de forma resumida — por ejemplo iOS, Android, Windows, macOS, Linux o desconocido — navegador de forma resumida — por ejemplo Safari, Chrome, Edge, Firefox, Samsung Internet, Opera o desconocido — e indicación técnica móvil/no móvil.

El sitio web también puede registrar eventos técnicos de interacción con la página, como la llegada a un ancla interna específica, por ejemplo #audio, el tiempo mínimo de permanencia en la página, el alcance de determinados umbrales de desplazamiento, el inicio o la finalización de un vídeo, la activación del sonido, el clic en secciones o botones internos como contenidos de profundización, historia, arquitectura, texto de la guía, mapa, indicaciones, siguiente etapa, inicio o créditos.

Para vincular entre sí los eventos producidos durante una sola apertura de página, el sistema puede generar un identificador aleatorio temporal de sesión de página. Este identificador se crea únicamente en la memoria del navegador, no se almacena en cookies, no se almacena en localStorage, no es persistente y se pierde al cerrar o recargar la página.

El sistema no registra la dirección IP del usuario, la geolocalización, las coordenadas GPS, el nombre, la dirección de correo electrónico, identificadores personales, cookies de seguimiento, identificadores persistentes, el user agent completo ni otros datos que puedan identificar directamente al visitante.

La función «Activar ubicación» puede generar únicamente eventos técnicos relativos al resultado de la acción, por ejemplo ubicación permitida o denegada, pero la ubicación del usuario no es almacenada por el sitio web.

Los datos se utilizan exclusivamente con fines estadísticos internos, para comprobar el correcto funcionamiento de los códigos QR, de las etiquetas NFC y de las páginas del recorrido, mejorar el servicio y producir informes agregados sobre el uso del proyecto turístico.


Torna in alto

Torna in alto